えいごに漬かってみます２

昨日から『えいご漬け』やりこんでます。
仕事中、暇になったので取り出してやり始めたおバカさんな私。
でも、もちろん音を出すわけにも、イヤフォンするわけにもいきません。
日本文を読んで単語＆文章を何とか作る事に挑戦。
聞いて書くより数倍難しい
聞きながらだとスラスラ出来ていたレベルでも
いざ、聞かずに文章を作るのは大変です。
単語は何とか出てきます。
が、toとかtheとかinとか・・・・
ただ、前は絶対どうにもならなかった所も少しづつ解けるようになっています。
たまにLuckyな機械の認識違いがあったりもしながら
１mm位づつは前進している感じ。
くっそぉ・・・・中学生の時にこれがあったら・・・・。
まだまだと～っても情けないレベルで悪戦苦闘してるけど
この１mmを実感できることが励み。
やりすぎると飽きそうなのでホドホドの時間を見ながら
１日１文でも確実に覚えていこうと思います。